Référencement international aux États-Unis : optimisez votre présence en ligne

Le marché américain représente un vaste territoire, avec près de 330 millions de consommateurs potentiels, et se hisse au rang de leader mondial en termes d’investissement publicitaire en ligne. L’intérêt pour l’e-commerce ne cesse de croître, offrant ainsi de belles perspectives à qui saura se démarquer sur les différents moteurs de recherche et plateformes web.

Adapter votre contenu pour les internautes américains

Si vos prospects proviennent majoritairement de France ou d’autres pays européens, il y a fort à parier que votre site sera codifié pour plaire aux visiteurs européens. Pour toucher une audience américaine, il est essentiel de prendre en compte certaines spécificités culturelles et linguistiques. Par exemple :

• La langue : veillez à traduire parfaitement votre contenu en anglais américain et évitez les erreurs grossières pouvant nuire à votre image de marque.
• Les unités de mesure : pensez à adapter les poids, distances et monnaies en vigueur aux États-Unis.
• Le design web : assurez-vous que la navigation soit fluide, lisible et agréable pour des internautes habitués aux standards américains.

Avoir une présence locale

Se positionner sur le marché américain implique également d’avoir une présence locale, via un ou plusieurs bureaux et un réseau de partenaires. Cela contribue grandement à augmenter votre crédibilité vis-à-vis des consommateurs et à faciliter vos échanges commerciaux.

Si Google domine largement le marché du search à l’échelle mondiale, il est intéressant de noter que ses parts de marché sont légèrement inférieures outre-Atlantique, où d’autres acteurs jouent un rôle non négligeable :

• Google : avec environ 88% de parts de marché, le géant américain reste incontournable pour qui souhaite toucher le maximum d’internautes potentiels.
• Bing : ce moteur de recherche détenu par Microsoft compte près de 6% des parts de marché aux USA et dispose d’une audience spécifique et fidèle.
• Yahoo ! : bien que son audience soit en déclin, Yahoo ! représente encore 3 % de parts de marché et peut donc constituer un complément intéressant dans une stratégie de référencement aux États-Unis.

Les réseaux sociaux, leviers de votre référencement international

Aux États-Unis, les réseaux sociaux jouent un rôle majeur dans la visibilité et l’engagement des marques auprès de leur audience cible. Les principaux acteurs sont :

1. Facebook : avec près de 190 millions d’utilisateurs mensuels aux USA, Facebook se positionne comme le premier réseau social en termes d’audience.
2. Instagram : très populaire chez les moins de 35 ans, Instagram compte plus de 120 millions d’utilisateurs américains, ce qui en fait un outil de choix pour toucher cette tranche démographique précise.
3. LinkedIn : plateforme professionnelle par excellence, LinkedIn rassemble plus de 70 millions d’utilisateurs aux États-Unis et constitue une excellente opportunité pour développer votre présence auprès des entrepreneurs et décideurs.
4. Twitter : malgré une croissance ralentie, Twitter reste un réseau important aux USA, comptant plus de 50 millions d’utilisateurs actifs chaque mois.

Choisir le bon nom de domaine et l’hébergement adapté

Pour une meilleure visibilité sur les moteurs de recherche américains, il est conseillé d’opter pour un nom de domaine en .com ou .us plutôt que .fr ou .eu. De même, privilégiez un hébergeur situé aux États-Unis pour améliorer la vitesse de chargement de votre site et assurer un service client en accord avec les fuseaux horaires.

Trouver des partenariats locaux stratégiques

S’associer à des entreprises ou influenceurs américains permettra d’améliorer votre notoriété et de profiter de leur prestance pour augmenter la confiance des consommateurs à l’égard de votre marque. De plus, cela favorisera le développement de liens entrants de qualité vers votre site, souvent prisés par les moteurs de recherche.

Créer des contenus adaptés à votre audience cible

Produire des articles, vidéos, infographies et autres contenus ayant une réelle valeur ajoutée pour vos visiteurs est crucial pour fidéliser votre audience et convaincre les moteurs de recherche de la pertinence de votre site. N’hésitez pas à vous inspirer des tendances locales et à répondre aux problématiques spécifiques rencontrées par les internautes américains pour adapter efficacement votre offre de contenu.

Bien choisir ses mots-clés

Une étude approfondie et régulière des mots-clés pertinents à utiliser dans vos contenus et balises méta est indispensable pour optimiser votre référencement international. Prenez en compte les particularités linguistiques et les expressions courantes utilisées par votre audience cible pour maximiser vos chances d’être trouvé sur les moteurs de recherche.

L’agence Aeronet vous accompagne dans la mise en place de stratégies de référencement international aux États-Unis, adaptées à vos objectifs et spécificités de votre entreprise. Nos experts maîtrisent parfaitement les enjeux du SEO outre-Atlantique et sauront vous guider vers des solutions efficaces pour augmenter votre visibilité en ligne et booster votre chiffre d’affaires.